Бараньи рога, шаңырақ, тұмар и крыло птицы: какие значения обычно приписывают казахским узорам и как поставить орнамент на стену, чтобы квартира не стала похожа на музей.
Казахский орнамент, по-казахски ою-өрнек, делится на четыре большие группы: узоры от животных, растительные, геометрические и знаки неба. Самый известный узор қошқар мүйіз, бараньи рога. Его принято связывать с достатком семьи. В квартире орнамент смотрится современно, если отдать ему одну стену и взять спокойный фон.
Коротко
- Ою-өрнек это общее название казахских узоров.
- Группы: животные, растения, геометрия, солнце и небо.
- Узор в форме рога барана считают знаком достатка.
- Дома хватит одной стены с узором и однотонных стен рядом.
Откуда пришли узоры
Слово «ою» связано с глаголом «вырезать». Мастерицы вырезали узоры из войлока и кожи, вышивали их, ткали на коврах. Ою украшал всё, чем жила семья в юрте: тұскиіз, настенный ковёр над постелью, сырмақ, войлочный ковёр из сшитых кусков, тканую алашу, басқұр. Басқұр это широкая тканая лента, которой опоясывали кереге, решётчатую стенку юрты.
Поэтому и сегодня орнамент на стене выглядит уместно: он и раньше жил на стенах дома, только в виде ковров и лент.

Четыре группы узоров
- От животных. Рога барана и архара, крыло птицы, следы. Это самая узнаваемая группа.
- Растительные. Листья, побеги, цветы, дерево.
- Геометрические. Ромбы, кресты, ломаные линии, сетка. Ими часто заполняли ковры алаша.
- Знаки неба. Солнце, луна, звёзды, круг.
В одном ковре группы обычно смешаны: по краю идёт геометрическая кайма, в центре крупные рога или цветы.
Что значат самые известные узоры
Значения узоров передавались устно, и в разных регионах один знак могли толковать по-своему. Ниже самые распространённые трактовки.
- Қошқар мүйіз. Завиток в форме бараньего рога. Баран давал кочевнику еду, шерсть и войлок, отсюда связь узора с достатком. У него много вариантов: қос мүйіз (двойной рог), сынық мүйіз (надломленный рог).
- Шаңырақ. Круг купола юрты с перекрестьем внутри. Знак дома, семьи и рода. Шаңырақ изображён и на гербе Казахстана.
- Тұмар. Треугольник, как у амулета. Его считают оберегом.
- Құс қанаты. Крыло птицы. Узор толкуют как знак свободы.
- Дерево. Мотив древа жизни обычно связывают с продолжением рода.
Что значат цвета
У цветов тоже есть привычные толкования. Синий связывают с небом, красный с огнём и солнцем, белый с чистотой, зелёный с весной и молодостью. Для квартиры это хорошая подсказка: орнамент в синих и белых тонах выглядит спокойнее, красный сразу становится главным пятном комнаты.

Как использовать орнамент в квартире
- Одна стена. Узор за диваном, кроватью или в торце коридора. Остальные стены однотонные, в цвет фона.
- Два-три цвета. Возьмите оттенок из рисунка и повторите его в подушках или шторах.
- Размер узора по стене. Крупный ромб или рог хорошо читается на большой стене. В узкой прихожей лучше мелкий частый рисунок или вертикальные полосы.
- Не смешивать. Ковровая стена плюс пёстрый ковёр на полу дают перегруз. Рядом с узором нужна простая мебель.
Где посмотреть узоры на обоях
В коллекции Qazaq собраны обои с национальными мотивами. Узоры ковров: орнамент алаша, ромбы алаша, алаша в стиле бохо. Детали юрты: басқұр и кереге с ласточками. Есть ою с золотыми кругами, «Древо Жизни» и петроглифы. Палитру узора меняем под вашу мебель и текстиль, вариант показываем на макете до печати.

Какую фактуру выбрать и сколько стоит
Графичный узор хорошо ложится на Jacquard: поверхность как штукатурка, и рисунок похож на роспись. Для золотых деталей есть Gold Dust с покрытием поталью. Стена 3 × 2,7 м занимает 8,1 м²: на Jacquard это 97 200 ₸, на Gold Dust 243 000 ₸. Все цены на странице фактуры и цены.
Если целая стена с узором кажется слишком смелой, начните с картины в казахском стиле. Батыров, всадников и беркута смотрите в коллекции Ruh, идеи для зала в статье фотообои в зал и гостиную.
Пришлите размеры и фото стены в WhatsApp +7 771 846 63 01, менеджер подготовит макет. Образцы фактур можно посмотреть в офисе в Астане: ул. Туран, 55/13, офис 15.
Частые вопросы
Что означает қошқар мүйіз?
Это бараньи рога, самый узнаваемый казахский узор. Баран кормил и одевал кочевую семью, поэтому завиток рога считают знаком достатка.
Как называется казахский орнамент по-казахски?
Ою или ою-өрнек. Отдельные узоры имеют свои названия: қошқар мүйіз, тұмар, құс қанаты и другие.
Не будет ли орнамент выглядеть старомодно?
Нет, если взять одну стену, спокойный фон и простую мебель рядом. Узор в современной графике читается как дизайнерская стена.
Можно ли изменить цвета узора?
Да. Подберём палитру под мебель и шторы и покажем на макете до печати.
Сколько ждать заказ?
Изготовление занимает 2-3 дня. Доставка по Казахстану и в страны СНГ 5-15 дней.
